Il racconto di una bambina e di un bambino che diventano grandi nello stesso cortile della periferia nord di Milano. Stesse partenze, finali diversi. In mezzo la vita: un allenatore di Kick Boxing, una cartomante, un animatore di matrimoni, genitori emigrati dal sud.
